13 février 2005

Etonnants voyageurs à Bamako

 Le festival Etonnants Voyageurs quitte chaque année Saint-Malo, son port d'attache et plante ses chapiteaux dans la capitale du Mali, à Bamako. Manifestations culturelles, expositions et débats auront lieu aussi à Ségou, Tombouctou, Kayes, Mopti, Koulikoro... Ecrivains français et africains, conteurs, auteurs de bandes dessinées viendront dialoguer et dire leur passion devant un public toujours enthousiaste. J'y vois une occasion de soutenir la francophonie, et l'accès à la culture dans un pays parmi les plus pauvres de la planète. Mon enseigne soutient cette initiative de Michel Le Bris et de Moussa Konaté, écrivains prolifiques et entrepreneurs de culture. C'est devenu le plus grand festival du livre en Afrique. Loin de tout nombrilisme franchouillard, c'est aussi la possibilité de découvrir cette littérature africaine francophone dont le succès est éclatant. Il y aura une cinquantaine d'écrivains : Laurent Gaudé, Prix Goncourt pour "Le soleil des Scorta", génial auteur de "La mort du roi Tsongor" (Actes Sud) ; Fatou Diome, auteur de "La Préférence nationale" (Présence Africaine) et du désormais célèbre "Ventre de l'Atlantique" (Anne Carrière) ; AbdourhamanWaberi, etc... Je vous raconterai.

Michel-Edouard Leclerc

Posté par M.E.L. le 13 février 2005 dans Arts graphiques , Livres , Livres
Lien permanent

Les commentaires : 4

poste_parLe 13 mai 2005 - 20:58 Michel-Edouard Leclerc a dit :

Francophonie - Re : Amatigue (28/03/05)

Très bonne initiative. Il faut jumeler les écoles et faire dialoguer les élèves. Si je peux vous être utile, ne serait-ce qu'en vous mettant en contact avec les organisateurs maliens d'Etonnants Voyageurs qui s'appuient eux-mêmes beaucoup sur le réseau scolaire, n'hésitez pas à me proposer des initiatives concrètes.

Bon courage.

poste_parLe 13 mai 2005 - 20:57 matigue a dit :

Francophonie

Responsable d'un partenariat professionnel de mon lycée, je vais au Mali chaque année avec mes élèves faire de la maintenance et de la formation et constate le désir de connaissance de cette population chaleureuse, et plus spécialement des jeunes malien(ne)s. Les échanges de correspondance entre élèves leur permettent d'améliorer la maitrise de cette langue française ainsi que les connaissances réciproques des cultures. Expérience formidable pour des élèves de lycée professionnel un peu défavorisés.

poste_parLe 17 avril 2005 - 21:07 M.E.L. a dit :

Réponse à Babylone (12/04/2005)

Je crois que le Ministère de la Coopération dispose d’un budget assez important. A chaque fois que je me déplace dans un festival où je rencontre des écrivains africains ou asiatiques, les missions de cette administration sont toujours bien perçues.
La France a raison d’investir dans la diffusion de la culture francophone. Plus que par sa puissance économique décroissante, elle génère une influence considérable par son rôle culturel. Tout le monde connaît la passion des Japonais (et pas simplement des intellectuels) pour notre littérature ou la peinture française dont ils sont les plus gros acquéreurs. Mais aussi aux Etats-Unis, au Canada ou en Europe de l’Est, on rencontre toujours « un désir de France », sous-entendu, de sa littérature, de sa peinture, de sa musique, de ses arts, etc…
Pour aller dans le sens de votre contribution, je soutiendrais qu’un des vecteurs par lesquels nous pourrions agir dans ce domaine, c’est d’accroître la diffusion de nos chaînes de télévision à l’étranger. Quand je voyage en Asie ou dans les marches de l’Europe, on capte des chaînes du monde entier, mais à part TV 5, c’est le désert médiatique. RFO et RFI font un travail remarquable. Très belle audience sur l’Afrique. A mon avis, avec un surcroît de budget, le service public de la culture pourrait multiplier considérablement son audience.
Comme vous, je suis ému, à chaque rencontre, quand on peut écouter le témoignage d’un Malien, d’un Sénégalais, ou d’un Latino-Américain dans l’expression du respect et d’estime de notre langue. C’est ce qui m’a amené à monter cette opération avec Etonnants Voyageurs. L’année prochaine, nous enverrons encore 6 000 livres à Bamako, à Ségou, et dans une dizaine d’autres villes du Mali. Pas pour peupler les rayonnages des notables ou des élites. Mais pour alimenter les petites bibliothèques publiques de quartier.

poste_parLe 12 avril 2005 - 23:26 Babylone a dit :

Je vois 2 raisons de vous féliciter pour cette initiative généreuse

1-Concrètement vous apportez une aide à un pays en difficulté
2-Vous oeuvrez pour le rayonnement du français et de la culture française

Concernant ce dernier point

Quand on regarde l’émission de B. Pivot qui s’appelle « double je », quand on voit le plaisir et le bonheur qu’ont des étrangers à parler ou à écrire en français, quand on entend leur témoignage sur la richesse de notre langue et l’enrichissement intellectuel qu’elle leur a apporté on ne peut être qu’ému.

Quand on a eu l’occasion (certes pas très récemment) de voir la pauvreté des institutions chargées de promouvoir la culture française (services culturels des antennes diplomatiques, alliance française), pauvreté des moyens, qualité des hommes souvent sans envergure mis là comme dans des voies de garage on ne peut qu’être attristé.

Messieurs les politiques la défense du Français est affaire de volonté et d’ambition avec pour résultante le rayonnement culturel et par suite économique de notre pays.
L’initiative privée ne doit pas vous exonérer de votre mission


Laissez un commentaire





Se souvenir de mon identité *?

* En cochant cette case, un fichier (cookie) contenant vos identifiants sera déposé sur votre ordinateur. Lors de vos prochaines visites, depuis cet ordinateur, vous n'aurez plus besoin de saisir vos identifiants

(vous pouvez utiliser du code HTML dans votre commentaire)