Oui je sais, j’exagère ! Mais quand même ! Il y a des initiatives qui par leurs excès, leur caractère grotesque et déplacé, vont finir par discréditer une cause pourtant juste et nécessaire. Laissez- moi vous narrer…
Cela se passe chez nos voisins Anglais. Comme nous, les habitants de la perfide Albion aiment se repaître des nombreuses rediffusions de dessins animés, le soir, pendant la consommation du fish & chips ! Et comme chez nous, ils ont « leurs beaufs », des téléspectateurs, généralement impassibles devant toutes les détresses du monde, mais prêts à lever l’épée contre n’importe quelle chimère pour se donner une image de bon citoyen !
L’objet du litige ? Un cigare. Celui sur lequel avidement tire Tom, l’inusable chat de « Tom et Jerry ».
Peu importe à ces téléspectateurs que ces dessins animés soient de véritables petits joyaux de la production cinématographique mondiale. Peu leur importe qu’ils aient été réalisés il y a plus d’un demi-siècle. Ils ont protesté et exigé la censure.
Non, non, ne croyez pas qu’ils avaient trop fumé la moquette.
L’outrage était d’une provocation intolérable : en pleine campagne de lutte contre le tabagisme, l’un des épisodes dernièrement projeté sur les écrans montrait (5 secondes) un Tom, ingénieux et séducteur, tentant d’épater sa chatte de compagne en roulant sa cigarette d’une seule patte. Dans une autre diffusion, il parodie les parodies déjà les plus parodiées, représentant un grand patron fumant un barreau de chaise.
Evidemment, d’un simple point de vue pédagogique, ça fait tâche dans le tableau, à l’heure où les enfants s’agglutinent devant l’écran, entre deux pubs, en nourrissant leur diabète.
Moi, ce qui m’épate, ce n’est pas seulement la connerie des gens. (Les mêmes qui applaudissent leur télé dès qu’on leur offre une paire de seins ou de fesses, ou qui s’avalent un chef d’oeuvre de découpe humaine à la tronçonneuse, se donnent des airs vertueux en s’offrant un combat sans risque, ni frais).
Non, ce qui me laisse pantois, c’est l’attitude du CSA anglais (je ne sais pas comment on le nomme !) qui a accédé à la demande des téléspectateurs et exigé le redécoupage des scénettes incriminées. Le Parisien (23/08/06) confirme que la compagnie Turner va devoir épurer les 162 épisodes de Tom et Jerry en repeignant, une à une, les images litigieuses.
A d’autres époques, on connut ce type de censure. Le génial Morris, créateur de Lucky Luke aimait à rappeler que les premiers supports de bande dessinée avaient exigé, à la demande je crois d’autorités politiques, de faire disparaître le fameux revolver du cow-boy. La main de Lucky Luke en prit alors la forme. Plus récemment encore, la cigarette que mâchouillait notre héros s’est vue transformée en ridicule brindille.
Mais, dans ces deux exemples, l’initiative vint des auteurs eux-mêmes ou avec leur accord.
Dans le cas de Tom et Jerry, la censure s’autorise à resculpter une œuvre artistique, au mépris des droits de son auteur, en lieu et place d’un éventuel avertissement en base line.
Je vous parie une cartouche de Gitane papier maïs, goudron certifié, qu’à la prochaine exposition Daumier au Louvre, il se trouvera des excités pour exiger qu’on occulte les fameux « cigares patronaux ». Vous imaginez ! Nos enfants ne comprendraient pas la persistance de ces images décadentes avec les actuelles campagnes contre le tabagisme !!!
Il faudra aussi « revisiter » les manuels d’histoire et retoucher les photos emblématiques des Che Guevara, Fidel Castro, Nikita Khrouchtchev et Harry Truman, en effaçant ces gigantesques attributs fumants, témoins de leur virilité historique… A moins que nos amis Anglais, cédant au regard posthume d’un Churchill devenu furax, ne finissent par découvrir le sens du ridicule.
Mon Dieu, protégez-nous des méfaits du tabac. Mais si en plus vous pouviez nous protéger des cons…Alléluia
23 Commentaires
Je ne crois pas en Dieu mais comme tout le monde, je suis bien obligé de croire aux cons, qui jouent vraiment un rôle trop important sur cette planète ! Sans eux, elle tournerait mieux.
L'anecdote est d'autant plus marquante qu'il est convenu que les British ont inventé le second degré, l'humour décalé... Winston reviens !
Oscar Wilde ayant des moeurs trop singuliers selon la censure, irlandaise je crois, se retira en France pour y vivre une libre existence.
Mais ne faisons pas les malins, les tabloids anglais font des petits chez nous, contribuant forcément à la connerie qui rampe.
Fils de fumeurs de gitane, je n'ai jamais fumé, sûrement pour ne pas faire comme mes parents. Mais peut-être m'y serais-je mis si comme en Espagne, le sol était décoré d'immenses dessins "interdit de fumer". Et pourquoi pas plutôt : "interdit de regarder la télé" ?
Comme Tom & Jerry je suis dans l'audiovisuel (création personelles principalement). Je serai vraiment furax de transformer un de mes travaux parce que la dernière mode prohibe la vue d'un cigare.
Vous mettez le doigt sur le fond du problème : pendant ce temps là, les mitraillettes, tueries, psychopates assoiffés, gerbes de sang et sabres en tout genre, forment le quotidien du flux audiovisuel écervelé que nous donne à manger la production US et les télés complices. De la bouillie pour l'intérieur de nos têtes blondes et/ou bronzées ?
Vive la télé ! Fille de la sagesse des cons.
http://laboiteaimages.hautetfort.com/archive/2006/08/03/fume-fume-fume-cette-cigarette-reedition.html
et ceci à l'occasion d'une exposition à la BNF sur Sartre...
La bêtise est internationale, en voici deux exemples à l'heure ou fumer devient une tare répréhensible en dehors de chez soi, comme l'homosexualité en son temps (pas si reculé que ça).
Comme plusieurs fois annoncé ici, j’ai demandé à ma sympathique webmaster de veiller au confort de lecture de ces pages et à la qualité des échanges.
Les contributions qui ne sont pas directement liées à la note du jour sont reclassées dans la rubrique « Quartier libre » du mois.
Les commentaires injurieux ou désobligeants ainsi que les spams sont supprimés.
Je rappelle que tout internaute peut retrouver ses écrits et les réponses qu’ils ont suscité en tapant son pseudo dans le moteur de recherche (colonne de droite sur le blog).
Merci à tous pour votre compréhension et votre participation.
J'ai entendu parler, dans la même veine, d'un film en préparation sur Winston Churchill où l'on prendrait également soin de ne filmer aucun gros cigare !
j'ai souvenir aussi, chez nous, d'un timbre sur André Malraux, prenant pour modèle une photo sur laquelle on aurait pris soin là encore de "gommer" la cigarette pendue au bec de l'illustre personnage.
Tout ceci est effectivement ahurissant. La question qui m'intéresse, c'est comment en arrive-t-on là ?
Est-ce le produit d'une société éclatée en lobbys de toutes sortes, qui amènent à faire prévaloir des intérêts catégoriels, jusqu'au ridicule, plutôt que l'intérêt général qui inviterait en l'occurence à davantage de modération ?
Mais ce passage me fait un peu tiquer :
"Evidemment, d’un simple point de vue pédagogique, ça fait tâche dans le tableau, à l’heure où les enfants s’agglutinent devant l’écran, entre deux pubs, en nourrissant leur diabète."
Je n'ai pas souvenir d'une action particulière des centres Leclerc pour lutter contre le risque de diabète de nos chères têtes blondes.
Les dits-centre offre de très longs rayonnages de sucreries pour alimenter ce diabète...
Vous me direz que c'est de la responsabilité des parents clients. Mais les enfants (ou ados) peuvent aussi y faire leurs courses tous seuls.
Donc je trouve que venant de vous, c'est un raccourci un peu mal tombé.
Je ne vous ai vu qu'une seule fois dans un assenceur à Orly moment fuguase mais moment ou je retrouvais le sourire de votre père que j'ai connu enfant etant natif d'hennebont.....
Je reçois la semaine prochaine Jacques Vallée qui vient faire pour son plaisir un stage vitrail dans mon enteprise mais je pense que ce français serait un bon complice pour vous quand je lis vos textes j'ai aussi l'impression de le retrouver dans tous les livres qu'il a écrit.
J'ai vu hier à Hennebont le Cote d'Or II de Tabarly sur un quaie. Vous qui aimé la voile, ne laissons pas ce bateau le premier qui devait voler au dessus des vagues rester à l'abandon
Bouteille à la mer peut être mais c'est la première fois que je me permets de vous écrire
Je suis plus peintre donc je me mettrais à illustrer vos propos par un croquis continuer on a besoin de vous merci Didier
animés ou non ont le droit d'avoir le cigare au bec.
C'est la liberté d'expression
Gérard.
"Dans le cas de Tom et Jerry, la censure s’autorise à resculpter une œuvre artistique, au mépris des droits de son auteur, en lieu et place d’un éventuel avertissement en base line"
Je suis non fumeur, bien que ma mère fume énormément. Ce n'est pas parce que je n'aime pas la cigarette que j'exige que l'on retouche les créations des auteurs. Pourquoi ne pas reprendre également les écrits de Conan Doyle pour les expurger de toutes les références au tabac sous toutes ses formes ?
A quand le label "sans nicotine" sur nos livres.
Tout cela est ridicule mais tellement symptomatique de notre société qui verse dans les excès.
faudra-t'il aussi revoir les albums de Tintin pour que la capitaine Haddock devienne sobre...
Bienvenue à Gattaca : tout le monde doit être bien lisse et propre...
Tout petit hors-sujet MEL : KatZ, ma série, est enfin dans Spirou à partir de cette semaine :) !!!
Le politically correct dont vous dénoncez les excès, a été décrit et quantifié par nos équipes d'analystes depuis plusieurs années déjà, sous le titre français "néo-rigoristes" (le titre anglais new puritans ayant d'autres connotations en français).
Savez-vous la proportion des Européens aujourd'hui favorables à une surveillance par les pouvoirs publics de la consommation d'alcool de leurs concitoyens A DOMICILE ? Pas loin de 30% !!
Attention, ce n'est pas anodin : cela veut dire que les opinions sont de plus en plus prêtes à accepter que Big Brother investisse la sphère PRIVEE...
Si cela vous intéresse, je serai heureux de vous faire parvenir le rapport que nous avons écrit à ce sujet.
Cordialement
Votre note est réjouissante surtout vu de votre position sur le tabac (cf. vos notes précédentes)
Elle constitue un joli plaidoyer contre les intégristes de tout poil prêts à tout et surtout n’importe quoi pour alimenter leur cause. Ces pisse-froids qui rêvent d’une société moutonnière, sans sel et sans aspérité, sans risque (heureusement ils pensent pour nous et sont responsables pour nous !) et ces pisse-vinaigres qui n’ont de plaisir que dans l’aigreur et ne trouvent de raison d’exister qu’en initiant des querelles sans cause.
Dire qu’il n’y a pas si longtemps on s’indignait sur les photos retouchées pour ne pas dire truquées produites par le régime soviétique !
Qui a dit que le ridicule ne tuait plus ?
C’est vrai que la caricature du grand patron c’est : un gros cigare et un gros bedon, un vaste bureau.
Tiens ça vous irait peut-être pas mal çà !
Donc à l’avenir il faudra remplacer le Havane par la grosse bagnole mais faire entrer une grosse limousine dans un bureau ça va être un casse tête pour les dessinateurs. Et puis par les temps qui courent ça aussi ça va devenir incorrect !
Mais qu’est-ce qui va vous rester comme attribut de pouvoir?
Excusez-moi, je ne comprends absolument pas vos commentaires. Personne ne fait d’amalgame. Je dis, comme d’autres internautes, que s’il faut effacer toutes les cigarettes et les cigares des photos de nos héros prises dans tout ce vingtième siècle, on aura peut-être gagné la médaille de l’hypocrisie, mais certainement pas celle de l’efficacité !
imene 9 ans
c'est là: http://freenicotine.keuf.net/
rejoignez les libres fumeurs
s/cdt Nicot
Imaginez vous que j'ais eu l'audace de faire de la sophrologie, lorsque'une grande majorité de peronnes se gavent d'anti depresseur
Mais j'ais fait mieux, j'ais sorti un cd audio pour "Se liberez du Tabac" un cd en trois seances superbes, j'y ais inclus des techniques de PNL, Programation neuro-linguistique technique que j'utilise avec les gens dependant a l'alcool
mais qui s'utilise avec brio dans les cabinets de consultants.
Le but de mon intervention.
J'ais reussi a faire produire mes cds de relaxation. Un producteur, musicien et un distributeur, lorsque j'ais vendu un c, il me revient 1 euros, tout mouillé, j'ais donc decidé d'arreter le contrat avec le producteur et de faire moi -meme
je refais donc, mes cds et je cherche un distributeur, qui ne me prenne pas pour une vache a lait!
J'ais vendu 80060 cds de la premiere edition
j'ais encore deux titres a disposition "se liberer du Tabac et Abondance"
Mes cds sont deja dans quelques magasins Leclerc, et je me dis qu'en allant directement a la tete, j'aurais des resultats plus rapides
J'ais d'autres projets de seances superbes, toujours de l'auto guerison.
Ce ne sont pas des cds de Musique Douce ou Relaxante. Se sont des seances de relaxation guidée vers un objectif, celui du 3Mieux etre, vu le ram-dam avec les medicamens, je ne doute pas de reveiller votre attention!
Marie Veronique
Comment peut-on laisser prohiber la vue des tueries etc. alors que l'autovisuel d'un cigare est devenu interdit dans le monde du cinéma?? C'est d'un tel ridicule !!! =) xd mdr
Vous etes tous des petits rigolos !!
On a donc supprimé le pistolet
On a aussi supprimé la cigarette.
Ne va-t-on pas bientôt lui supprimer le droit de chevaucher Joly Jumper. Je ne parle pas dans le vide. Un mouvement commence à se dessiner, celui de ne plus monter les chevaux que Dieu n'a certes pas créés dans ce but. Il y a déjà aux U.S.A. depuis longtemps, des concours de présentations de chevaux extravagants impropres à tout autre usage que le show, principalement des arabes. Il existe maintenant aussi des concours de dressage où l'on présente les chevaux à pied, à quand donc " l'Agility Horse " et les " Western à bicyclette " ?
Corriger tous les vieux films permettra de créer des emplois.